在享受了毛利兰的五彩饺子盛宴后没几天，毛利小五郎遭遇了一件颇为尴尬的事情——被人打了巴掌。
那天，毛利小五郎受一位名叫藤井的富商委托，调查其妻子是否有外遇。藤井怀疑妻子最近行踪诡异，常常深夜才归，而且对他也变得冷淡。毛利小五郎接下委托后，便开始跟踪藤井的妻子。
经过几天的跟踪，毛利小五郎发现藤井的妻子频繁出入一家高级会所。他觉得事情有些眉目了，于是设法进入会所一探究竟。在会所里，他看到藤井的妻子正与一个年轻男子相谈甚欢，举止亲密。毛利小五郎心想，这肯定就是藤井妻子的外遇对象了。
为了收集证据，毛利小五郎偷偷靠近他们，试图拍下照片。就在他拿出相机准备拍照时，不小心碰到了旁边的椅子，发出了声响。藤井的妻子和那名年轻男子察觉到异样，转过头来。
“你是谁？为什么要偷拍我们？”藤井的妻子警惕地问道。
毛利小五郎尴尬地笑了笑，试图掩饰：“呃，我……我认错人了，不好意思啊。”
然而，藤井的妻子并不打算轻易放过他。她觉得毛利小五郎形迹可疑，认定他是来捣乱的。就在毛利小五郎准备溜走的时候，藤井的妻子突然上前，狠狠地扇了他一巴掌。
“啪”的一声脆响，毛利小五郎被打得愣住了，脸上瞬间浮现出一个清晰的巴掌印。
“你这个莫名其妙的家伙，竟敢跟踪偷拍，我一定要报警！”藤井的妻子愤怒地说道。
毛利小五郎这才回过神来，急忙解释：“夫人，我是受您丈夫委托来调查的，您误会了！”
“我丈夫？你少拿他来当借口！他怎么可能派人跟踪我，肯定是你心怀不轨！”藤井的妻子根本不相信他的话。
就在双方僵持不下的时候，那名年轻男子站了出来。“阿姨，先别生气，说不定真有误会。这位先生，你说受叔叔委托，有什么证据吗？”
毛利小五郎赶紧拿出藤井给他的委托书和自己的侦探证件。藤井的妻子看了之后，脸色稍微缓和了一些，但还是满脸狐疑。
这时，毛利小五郎的手机响了，是藤井打来的。原来，藤井放心不下调查进展，打电话来询问。毛利小五郎在电话里向藤井说明了情况，藤井连忙在电话里向妻子解释，并让妻子听电话。
藤井的妻子听了丈夫的解释后，这才知道真的误会了毛利小五郎。她有些不好意思地看着毛利小五郎，低声说：“对不起，毛利侦探，我刚才太冲动了……”
毛利小五郎揉了揉被打的脸，苦笑着说：“没事没事，误会解开就好。不过夫人，您能不能和我说说，您和这位年轻人到底是怎么回事啊？”
藤井的妻子叹了口气，说道：“这位是我外甥，最近刚从国外回来，我经常来这里和他商量一些家族事务。我知道最近我晚归让我丈夫起疑了，但没想到他居然请侦探来调查我……”
误会总算彻底解开了，毛利小五郎虽然挨了一巴掌，但也顺利完成了这次委托。不过，这一巴掌让他深刻体会到，做侦探有时候还真得承受一些意想不到的委屈。
